Kancil dan Pak Tani Kancil mencuri mentimun milik Pak Tani dan dihukum oleh Pak Tani untuk membereskan ladang dan menanam ulang bibit mentimun. Dari cerita ini, pesan moral yang bisa diambil adalah jika ingin mendapatkan sesuatu, kita harus berusaha terlebih dahulu.
Dongeng dalam buku ini berisi tentang pembelajaran karakter untuk membentuk pribadi anak yang tangguh, mulia, cerdas dan berkarakter baik dan luhur, disajikan dalam dua bahasa agar anak-anak kaya akan perbendaharaan bahasa baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa inggris.